LONDON — Stratospheric balloon company HALO Space plans to offer aspiring space travelers the space tourism equivalent of glamping. Instead of tight space suits and stomach-churning G-forces typically attached to a rocket flight, the company’s pressurized capsule, attached to a helium-filled balloon, will offer comfy swivel seats, giant windows and a selection of fine cuisine. […]