The hush-money trial against Donald Trump resumes on Friday at the end of a dramatic week which saw almost two days of testimony from adult film actor Stormy Daniels.

Related: Stormy Daniels to continue testimony in Trump’s hush-money trial

The relationship between Trump and Daniels is central to origins of the case because Trump’s then lawyer and personal fixer, Michael Cohen, paid her $130,000 to keep quiet about their alleged sexual encounter during the 2016 election campaign.

Daniels’ testimony described their relationship in graphic detail and over lengthy periods of court time, despite the alleged criminal behavior at the heart of the charges being due to the way the payments were accounted for as prosecutors have claimed they were an election expense.

Trump is charged with 34 felony counts of falsifying business records in connection with the payments and had pleaded not guilty.

After weeks of the trial, Trump’s position in the 2024 election race does not appear to have been impacted much by his almost daily attendance at a courtroom in Manhattan or the salacious details that have emerged.

Trump’s criminal hush-money trial: what to know

From Michael Cohen to Stormy Daniels: the key players

Trump remains the all-but-certain pick for the Republican party’s presidential nominee to face Joe Biden in the race for the White House. He has continued to perform well in the polls, often having a narrow lead over Biden in head-to-head surveys and performing well in crucial swing states.

The hush-money case is the first of four criminal cases to reach a jury against Trump. The other three have hit serious delays, which could perhaps prevent them from starting before November’s presidential election.

They involve Trump’s attempts to overturn the 2020 election result in Georgia, his keeping of sensitive documents at his Florida resort and his conduct during the January 6 insurrection at the US Capitol.

In two of those cases – in Georgia and in Florida – other legal developments this week pushed back any likely start dates even further in what many experts see as wins for Trump’s legal team and its strategy of delaying trials until the fight for the Oval Office is finished.